Nedaleko Doks se zvedá Slatinský kopec. Kdysi bydlela v blízkém lese chudá babička se svojí vnučkou. Jednoho dne se malá Jarinka vypravila na Slatinský kopec sbírat listí pro jejich kozu. Najednou se před ní objevil trpaslík s hrstí bukového listí, které jí nastrkal do kapsy a zmizel. Dívenka se polekala, utekla domů a vše babičce vyprávěla. Ta jí ale nevěřila. Jarinka sáhla do kapsy a vytáhla zlaté lístky. Obě byly mužíčkovi velmi vděčné. Ne vždy je trpaslík ke všem tak štědrý.
